{"product_id":"honeywell-10313-1-1-fsc-termination-module","title":"Módulo de terminación FSC Honeywell 10313\/1\/1","description":"\u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003eHoneywell 10313\/1\/1\u003c\/strong\u003e, también catalogado como módulo de terminación FSC \u003cstrong\u003e10313\/1\/1\u003c\/strong\u003e, proporciona puntos de terminación para el cableado de campo dentro del sistema Honeywell Fail-Safe Controller (FSC). La documentación suministrada también identifica una función CC de módulo de distribución de 5 VDC y de watchdog; es necesario confirmar la relación exacta entre estas funciones con la documentación de hardware aplicable.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones de hardware\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eParámetro\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eEspecificación\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eModelo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10313\/1\/1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMarca\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eHoneywell\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTipo de producto\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMódulo de terminación FSC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSistema\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eHoneywell Fail-Safe Controller (FSC)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFabricante\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eHoneywell\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePeso\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0.22 lbs\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDimensiones\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e24.5 cm x 8.7 cm x 6.8 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTemperatura de funcionamiento\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-40 to 85 deg C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTensión de alimentación\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e24 VDC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePuntos de E\/S\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e16\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eRango de señal de entrada\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e+\/-10 V, 0-20 mA, 4-20 mA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eRango de señal de salida\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0-10 V, 4-20 mA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eProtocolos de comunicación\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eHART, Modbus y Profibus\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCompatibilidad con áreas peligrosas\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSe informa que es apto; no se proporcionan detalles de certificación\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eTerminación FSC e interfaz de señales\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl 10313\/1\/1 se identifica como un módulo de terminación para la plataforma Honeywell FSC. El hardware de terminación proporciona la interfaz de cableado de campo entre los circuitos externos y el hardware de E\/S asociado del controlador. La fuente disponible también menciona la distribución de 5 VDC y de watchdog, pero no especifica las asignaciones de terminales, las combinaciones de señales compatibles ni la arquitectura de distribución eléctrica de este número de pieza concreto.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLas funciones analógicas, discretas y de termopar indicadas no deben considerarse configuraciones de canal disponibles simultáneamente sin consultar el diagrama de cableado y la documentación de compatibilidad de hardware aplicables.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: ¿Para qué plataforma de controlador está diseñado el 10313\/1\/1?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR: La información suministrada sobre el producto indica que está diseñado para el sistema Honeywell Fail-Safe Controller (FSC). Confirme la compatibilidad del controlador, el módulo de E\/S y la configuración de terminación antes de la instalación.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: ¿Se pueden configurar los 16 canales para señales analógicas, discretas y de termopar?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR: La descripción suministrada enumera estos tipos de señal, pero no proporciona una asignación de canales ni una matriz de configuración verificadas. Consulte la documentación del fabricante sobre la asignación de terminales antes de conectar las señales de campo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: ¿Qué requisitos de alimentación eléctrica y puesta a tierra se aplican a este módulo?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR: La información suministrada indica 24 VDC, pero no proporciona detalles verificados sobre la polaridad de los terminales, el consumo de corriente, los valores nominales de aislamiento ni la puesta a tierra. Consulte el manual de instalación de hardware aplicable y los diagramas de cableado FSC aprobados para determinar los requisitos de conexión.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDirectrices de instalación en campo\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eVerifique el número de pieza completo y la revisión del hardware con respecto a la configuración del sistema FSC.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConfirme la compatibilidad con los módulos de controlador y de E\/S asociados antes de realizar el cableado.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIdentifique cada terminal mediante el diagrama de cableado del fabricante. No deduzca las asignaciones de terminales a partir del número de canales ni de los rangos de señal.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSiempre que sea posible, tienda el cableado de señales analógicas separado de los conductores de alta corriente y de conmutación.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAplique el blindaje y la puesta a tierra de los cables según el diseño de puesta a tierra del sistema y las instrucciones del fabricante.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVerifique la polaridad de la alimentación y los valores eléctricos nominales antes de energizar el conjunto.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEn instalaciones en áreas peligrosas, confirme la certificación aplicable del equipo, la clasificación de la instalación y los requisitos de cableado antes de la puesta en servicio.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRealice comprobaciones de continuidad e inspeccione el cableado de campo antes de conectar o energizar el módulo.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"HoneyWell","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41673110814810,"sku":"10313\/1\/1","price":215.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0612\/4601\/3530\/files\/Honeywell1031311.jpg?v=1740997300","url":"https:\/\/www.plcmasters.com\/es\/products\/honeywell-10313-1-1-fsc-termination-module","provider":"PLC Masters Ltd.","version":"1.0","type":"link"}