{"product_id":"honeywell-fs-tsro-0824-digital-output-relay-field-termination-assembly","title":"Conjunto de terminación de campo para relé de salida digital Honeywell FS-TSRO-0824","description":"\u003cp\u003eEl Honeywell FS-TSRO-0824 es un conjunto de terminación de campo (FTA) de relé de salida digital de ocho canales para sistemas de seguridad Honeywell FSC. Conecta el cable de interconexión del sistema SIC-C-12 con el cableado externo de campo mediante terminales de tornillo. Cada canal utiliza conmutación por relé sin potencial, con un contacto normalmente abierto (NA) protegido por fusible y un indicador LED de estado. El módulo admite una entrada de control de 24 VCC y cargas de campo conmutadas de CA o CC.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDescripción funcional\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl FS-TSRO-0824 proporciona la interfaz eléctrica entre los módulos de salida del controlador Honeywell FSC y los dispositivos externos de campo. Las señales de control se transfieren a través del cable de interconexión del sistema SIC-C-12, mientras que el FTA distribuye las salidas conmutadas por relé al cableado de campo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSus ocho canales de relé proporcionan contactos aislados eléctricamente y sin potencial para conmutar cargas externas. Cada canal incorpora tres relés, un fusible de acción retardada de 5 A para el contacto de campo y un LED que indica el estado energizado.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eConfiguración de salida\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eCada uno de los ocho canales proporciona una salida de relé normalmente abierta protegida por fusible. Los contactos permiten conmutar cargas hasta los límites especificados de tensión y potencia, incluidas aplicaciones de 115 VCA y 230 VCA, siempre que las características de la carga se mantengan dentro de los valores nominales del relé.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa corriente de salida máxima es de 5 A por canal, sujeta a la protección del fusible y a la curva de carga conmutada aplicable. Para cargas inductivas de CC, se requieren diodos de supresión de chispas. La carga conmutada mínima especificada es de 1 mA a 5 V.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eConexión y montaje del sistema\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl FTA se conecta al sistema FSC a través del cable de interconexión SIC-C-12. El cable conecta el conjunto a un par redundante de módulos 10201\/2\/1, según la configuración del sistema aplicable.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl módulo utiliza un sistema de montaje a presión para rieles DIN EN TS32 o TS35 x 7.5 estándar. Los terminales de tornillo proporcionan los puntos de conexión para el cableado externo de campo.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eParámetro\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eEspecificación\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eModelo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFS-TSRO-0824\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMarca\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eHoneywell\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTipo de producto\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFTA de relé de salida digital de seguridad\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSistema\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eHoneywell Safety Manager\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNúmero de canales de salida\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e8\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eConfiguración de relés\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3 relés por canal\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eContacto de salida\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eContacto NA sin potencial y flotante\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTensión de entrada nominal\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e24 VCC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTensión de entrada máxima\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e36 VCC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTensión de activación del relé\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e19.2 VCC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCorriente de entrada\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNormalmente, 40 mA a 24 VCC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCorriente de salida máxima\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5 A (con fusible)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCorriente de salida mínima\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 mA a 5 V\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTensión de salida máxima\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e250 VCA \/ 250 VCC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCarga máxima conmutada\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1250 VA \/ 150 W\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCapacidad nominal del fusible\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5 AT, acción retardada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDimensiones del fusible\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5 x 20 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFabricante del fusible\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSchurter\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNúmero de pieza del fusible\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0001.2511\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eEspecificación de conmutación de CA\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e250 V CA, 5 A\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eEspecificación de conmutación de CC\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e24 V CC, 5 A; 48 V CC, 1 A; 110 V CC, 500 mA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFrecuencia máxima de conmutación\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e20 Hz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMaterial de contacto\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRecubrimiento flash de oro sobre aleación de plata\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAislamiento entre bobina y contacto\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4000 V CA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAislamiento entre contactos\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1200 V CA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eClasificación de seguridad\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eHasta SIL 3\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eHomologaciones\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCE, UL, TUV, CSA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMontaje\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCarril DIN EN TS32 \/ TS35 x 7,5\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDimensiones del módulo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e300 x 70 x 60 mm (L x W x A)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLongitud requerida del carril\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e301 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDiámetro máximo del cable\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2,5 mm2 (AWG 14)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLongitud de pelado del cable\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e7 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePar de apriete de los terminales\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,5 Nm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTemperatura de funcionamiento\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-5 a +60 grados C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eConsideraciones sobre la instalación y el cableado\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl FS-TSRO-0824 utiliza terminales de tornillo para las conexiones de campo. Es importante respetar los límites especificados para el cableado al preparar el cableado de reemplazo o revisar una instalación existente:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSección transversal máxima del conductor: 2,5 mm2 (AWG 14).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLongitud de pelado del cable: 7 mm.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePar de apriete de los terminales: 0,5 Nm.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCarril de montaje: carril DIN EN TS32 o TS35 x 7,5.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eLos contactos de relé tienen valores nominales que dependen de la tensión conmutada y de las características de la carga. La especificación de 5 A no debe considerarse un valor nominal universal para todas las tensiones de CC. Para cargas inductivas de CC, los datos originales del relé especifican el uso de diodos de supresión de chispas. La vida eléctrica del relé también depende de la corriente real de contacto y de la carga conmutada.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eP: ¿Cuántos canales de salida tiene el Honeywell FS-TSRO-0824?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR: Cuenta con ocho canales de salida de relé independientes. Cada canal contiene tres relés, un contacto normalmente abierto protegido por fusible y un indicador LED de estado.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eP: ¿Puede el FS-TSRO-0824 conmutar cargas de 115 V CA y 230 V CA?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR: Sí. Sus contactos de relé admiten conmutación de CA de hasta 250 V CA, con una corriente nominal máxima de 5 A. La idoneidad para la carga real debe verificarse según la curva de carga de conmutación resistiva o inductiva.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eP: ¿Qué se debe verificar al reemplazar un FS-TSRO-0824?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA: Verifique el número de pieza completo, la revisión de hardware, el cable de interconexión del sistema, la configuración de salidas del controlador, las asignaciones de terminales y las especificaciones de carga de campo. La referencia de hardware de Safety Manager identifica SICC-0001\/Lx como el cable de interconexión y SDO-0824 como la configuración del módulo de salida asociado. No dé por sentado que una FTA de relé con una numeración similar sea intercambiable.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCorrección de la descripción de conexión anterior: la referencia actual de hardware de Honeywell Safety Manager especifica SICC-0001\/Lx y SDO-0824 para esta configuración TSRO-0824, en lugar de basarse en la descripción de conexión anterior de FSC.\u003c\/p\u003e","brand":"HoneyWell","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41917366468698,"sku":"FS-TSRO-0824","price":139.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0612\/4601\/3530\/files\/FS-TSRO-0824.jpg?v=1747116600","url":"https:\/\/www.plcmasters.com\/es\/products\/honeywell-fs-tsro-0824-digital-output-relay-field-termination-assembly","provider":"PLC Masters Ltd.","version":"1.0","type":"link"}