{"product_id":"honeywell-fx-usi-0002-safety-manager-system-module","title":"Módulo del sistema Safety Manager Honeywell FX-USI-0002","description":"\u003cp\u003eEl Honeywell FX-USI-0002 se identifica como un módulo del sistema Safety Manager para sistemas de control de seguridad de Honeywell. La información suministrada sobre el producto confirma el fabricante y el número de pieza, pero no especifica la configuración de sus canales, las características eléctricas, las interfaces de comunicación ni los niveles de seguridad funcional.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDescripción funcional\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl FX-USI-0002 es un módulo de comunicación de interfaz de seguridad universal (USI) instalado en el chasis del controlador Honeywell Safety Manager. Gestiona las comunicaciones Ethernet y seriales entre el controlador Safety Manager y dispositivos externos, incluidos Experion PKS y Safety Builder.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl módulo también proporciona una función de cortafuegos de hardware para proteger las funciones de seguridad de Safety Manager durante las comunicaciones externas. Sus recursos de comunicación permiten intercambiar datos con otros Safety Manager y con sistemas de supervisión conectados.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eInterfaces de comunicación\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl módulo proporciona cuatro canales de comunicación independientes, identificados como A, B, C y D.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCanal A: interfaz Ethernet de 10\/100 Mbps con un conector RJ45. Se conecta al SDW-550-EC mediante cables CCI-HSE-01 o CCI-HSE-02.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCanal C: interfaz de comunicación serial de uso general con un conector AMP de 10 pines. Se conecta a DCOM-232\/485 o DCOM-485 mediante cables CCI-UNI-02 o CCI-UNI-04.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCanales B y D: canales de comunicación adicionales identificados en la referencia de hardware. La tabla de canales citada no detalla las asignaciones específicas de las interfaces.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eLas interfaces Ethernet seleccionan automáticamente entre 10 Mbps y 100 Mbps. Honeywell recomienda configurar el puerto Ethernet para que funcione a 100 Mbps fijos y en modo dúplex completo.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eArquitectura de hardware y diagnósticos\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl FX-USI-0002 incorpora recursos dedicados de procesamiento de comunicaciones y memoria para gestionar varios protocolos de comunicación.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSu arquitectura de hardware incluye:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eProcesador de comunicaciones Motorola 8270.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e8 MB de memoria Flash para programas del sistema y de aplicaciones.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e8 MB de SRAM local con lógica de detección y corrección de errores.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e256 KB de RAM compartida para el intercambio de datos con el procesador de control.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDos transceptores Ethernet de doble velocidad.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDos canales de controlador de comunicación serial de uso general.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eEl módulo realiza autopruebas de encendido que abarcan los registros del procesador, la memoria local y compartida, la gestión de excepciones y la integridad del software. Un watchdog dedicado supervisa el procesamiento de las comunicaciones y restablece los canales de comunicación si se agota el tiempo de espera del watchdog.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eParámetro\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eEspecificación\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eModelo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFX-USI-0002\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMarca\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eHoneywell\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTipo de producto\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMódulo de interfaz de seguridad universal\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePlataforma del sistema\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eGestor de seguridad\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCanales de comunicación\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4 canales independientes\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eEthernet\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10\/100 Mbps\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eConector Ethernet\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRJ45\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eInterfaz serie\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSerie de propósito general\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eConector serie\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAMP de 10 pines\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eProtocolo compatible\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEUCN\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMemoria flash\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e8 MB\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSRAM local\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e8 MB con detección y corrección de errores\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eRAM compartida\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e256 KB\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTransceptores Ethernet\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eControladores de comunicación serie\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTensión de alimentación\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5 V DC +\/- 5%\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCorriente máxima de alimentación\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1.2 A\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTemperatura de funcionamiento\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-5 a +70 deg C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTemperatura de almacenamiento\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-40 a +85 deg C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eHumedad relativa\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10-95%, sin condensación\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAislamiento galvánico\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u0026gt;= 2.5 kV DC entre 5 V DC y la señal Ethernet\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAislamiento entre Ethernet y carcasa\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u0026gt;= 1.5 kV DC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAislamiento entre alimentación y carcasa\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u0026gt;= 1.5 kV DC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eHomologaciones\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCE, TUV, UL, CSA, FM\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDimensiones (alto x W x profundidad)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e176 x 35.2 x 212 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePeso\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0.7 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eCompatibilidad y reemplazo del sistema\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl FX-USI-0002 está documentado como reemplazo de los siguientes módulos anteriores Universal Safety Interface:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFC-USI-0001\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFC-USI-0002\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFE-USI-0002\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eHoneywell especifica que el FX-USI-0002 admite el reemplazo a partir de la versión R140 del software Safety Manager. La compatibilidad como reemplazo es pertinente al mantener instalaciones existentes del controlador, pero debe comprobarse la versión del software instalado antes de pedir o reemplazar el módulo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl FX-USI-0002 también admite el protocolo EUCN, pertinente para comprobar la compatibilidad de comunicación con las configuraciones existentes de Safety Manager.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eConsideraciones sobre la instalación y el mantenimiento\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl módulo se instala en el chasis del controlador Safety Manager y ocupa una posición para módulos de comunicación.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHoneywell documenta la funcionalidad de intercambio en caliente: el módulo puede insertarse o extraerse mientras el sistema está en funcionamiento, sin interrumpir el programa de aplicación.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAntes de reemplazarlo, verifique la versión del software del controlador, la configuración de comunicación, las conexiones de los cables y las asignaciones de canales.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eQ: ¿Puede el FX-USI-0002 reemplazar el módulo FE-USI-0002 anterior?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA: Sí. Honeywell identifica el FX-USI-0002 como reemplazo de FE-USI-0002, FC-USI-0001 y FC-USI-0002. El software Safety Manager debe cumplir el requisito de compatibilidad R140 o superior.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQ: ¿El FX-USI-0002 admite el intercambio en caliente?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA: Sí. El módulo admite su inserción y extracción con el sistema Safety Manager en funcionamiento, sin interrumpir el programa de aplicación.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQ: ¿Qué interfaces de comunicación están disponibles en el FX-USI-0002?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA: El módulo proporciona cuatro canales de comunicación independientes, incluida una interfaz Ethernet de 10\/100 Mbps y una interfaz serie de propósito general. Los requisitos exactos del cable y de la interfaz externa dependen del canal seleccionado y de la configuración del sistema.\u003c\/p\u003e","brand":"HoneyWell","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42000138043482,"sku":"FX-USI-0002","price":200.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0612\/4601\/3530\/files\/FX-USI-0002.jpg?v=1750141653","url":"https:\/\/www.plcmasters.com\/es\/products\/honeywell-fx-usi-0002-safety-manager-system-module","provider":"PLC Masters Ltd.","version":"1.0","type":"link"}