Module convertisseur de signal à courants de Foucault Emerson EPRO CON031/913-040

Présentation générale

Le conditionneur de signal à courants de Foucault CON031/913-040 d’ EPRO (Emerson) est conçu pour s’interfacer parfaitement avec les sondes de déplacement sans contact PR6422 à PR6426. Il conditionne les signaux avec une grande fidélité, transformant les entrées brutes des capteurs à courants de Foucault en sorties stables et conformes aux normes industrielles, adaptées à la surveillance continue de l’état des machines et aux systèmes de protection.

Conçu pour les environnements exigeants des turbomachines, ce module permet de mesurer avec précision les vibrations de l’arbre, les déplacements axial et radial, la position de l’arbre, l’excentricité et les signaux Keyphasor conformément aux pratiques de l’API 670.

Caractéristiques fonctionnelles

Le convertisseur CON031/913-040 offre une réponse dynamique à large bande et une faible distorsion du signal, garantissant une reproduction précise aussi bien du déplacement statique que des composantes de vibration haute fréquence. Les réglages de sensibilité ajustables permettent de s’adapter à différents diamètres de sonde et plages de mesure sans compromettre la linéarité ni la répétabilité.

Le module prend en charge plusieurs formats de sortie, permettant une intégration directe aux racks de protection, aux automates programmables, aux systèmes DCS et aux équipements de surveillance autonomes.

Compatibilité des sondes

Ce convertisseur de signal est entièrement compatible avec les séries de sondes EPRO suivantes :

• PR6422

• PR6423

• PR6424

• PR6425

• PR6426

Associée aux sondes PR6423, la linéarité reste conforme à des tolérances strictes sur toute la plage étalonnée.

Spécifications techniques

Performances dynamiques

• Réponse en fréquence (–3 dB) : du courant continu à 20 kHz

• Temps de montée : < 15 microsecondes

• Options de sensibilité :

• 4 V/mm

• 8 V/mm

• Erreur de linéarité :

• ≤ 1,0 % typique avec les sondes PR6423 standard

• ≤ 2,0 % pour les plages de mesure étendues (jusqu’à 4,0 mm)

Paramètres électriques

• Options de tension d’alimentation :

• –23 VCC à –32 VCC pour une sortie de –4 V à –20 V

• –21 VCC à –32 VCC pour une sortie de –2 V à –18 V

• Interfaces de sortie :

• Sortie de tension analogique proportionnelle au déplacement ou aux vibrations

• Sortie de courant 4–20 mA pour la transmission sur longue distance

• Interface de communication numérique RS485

Conditions environnementales

• Plage de température de fonctionnement : –30 °C à +100 °C

• Résistance aux vibrations et aux chocs : 5 g à 60 Hz, testée à 25 °C

• Indice de protection : IP20 (installation dans une armoire de commande)

Construction mécanique

• Matériau du boîtier : alliage d’aluminium ALMgSi 0.5 F22

• Méthode de montage : montage sur panneau avec des vis M5 × 20

• Raccordement électrique : bornes à vis

Applications industrielles typiques

• Turbines à vapeur, à gaz et hydrauliques pour la surveillance des vibrations de l’arbre et de la position axiale

• Compresseurs centrifuges et axiaux dans les installations pétrochimiques

• Pompes et ventilateurs à grande vitesse nécessitant une surveillance continue du déplacement

• Boîtes de vitesses et équipements rotatifs dans les systèmes de protection conformes à l’API 670

Référence du modèle et des mesures

• CON031/913-040

• Exemple de sonde compatible : PR6423

• Plage de mesure maximale : 4,0 mm (configuration à plage étendue)

• Écart maximal de linéarité : ≤ 2,0 % sur toute l’échelle

Foire aux questions

Le CON031/913-040 peut-il être utilisé pour les mesures de vibration et de déplacement ?

Oui. Le module prend en charge les signaux de vibration dynamiques ainsi que les mesures de déplacement statiques ou quasi statiques avec la même configuration matérielle.

Ce module convient-il aux systèmes de protection des machines critiques pour la sécurité ?

Oui. Il est couramment installé dans des systèmes basés sur l’API 670 pour la surveillance continue et l’entrée de la logique de déclenchement.

Le convertisseur nécessite-t-il une configuration logicielle ?

La configuration de base s’effectue via les réglages matériels ; la communication RS485 permet l’accès aux paramètres lorsqu’elle est prise en charge par le système de surveillance.