Giới Thiệu Tiêu Chuẩn R15.06-2025
Hiệp hội Phát triển Tự động hóa (A3) và ANSI đã phát hành R15.06-2025, cập nhật các quy định an toàn robot công nghiệp tại Hoa Kỳ. Tiêu chuẩn dựa trên ISO 10218-1:2025 và ISO 10218-2:2025, đảm bảo sự phù hợp quốc tế và thực hành an toàn vững chắc.
Bối Cảnh Lịch Sử
ISO 10218-1, xuất bản lần đầu năm 2006, thiết lập các yêu cầu cho nhà sản xuất nhằm giảm rủi ro cho người lao động. ISO 10218-2, ban hành năm 2011, bao gồm tích hợp, vận hành, bảo trì và ngừng hoạt động cell robot. Hoa Kỳ đã kết hợp chúng thành R15.06-2012. Bản cập nhật 2025 là lần sửa đổi lớn đầu tiên trong hơn một thập kỷ, mở rộng Phần 1 từ 50 lên 95 trang và Phần 2 từ 72 lên 223 trang.
Những Người Đóng Góp Chính
Nhóm Công tác 3 của Ủy ban Kỹ thuật ISO 299 và Ủy ban Kỹ thuật CEN/TC 310 đã dẫn dắt các cập nhật quốc tế. Tại Hoa Kỳ, Tiểu ban Soạn thảo R15.06 giám sát việc điều chỉnh, do Todd Dickey (Tư vấn An toàn Honda) làm chủ tịch và Bill Edwards (Yaskawa Motoman) làm phó chủ tịch. Thành viên gồm các nhà tích hợp, nhà cung cấp, nhà nghiên cứu, người dùng và nhân sự A3.
Thuật Ngữ và Ngôn Ngữ Cập Nhật
Bản sửa đổi năm 2025 cập nhật các thuật ngữ chính để phản ánh robot hiện đại. Cụm từ “robot hợp tác” được thay bằng “ứng dụng hợp tác,” nhấn mạnh sự tương tác an toàn giữa con người và robot. “Dừng giám sát an toàn” trở thành “dừng giám sát” để mô tả chính xác chức năng dừng trong mọi ứng dụng. “Không gian bảo vệ” giờ bao gồm các biện pháp bảo vệ động như cảm biến và máy quét khu vực ngoài hàng rào hoặc rào chắn truyền thống.
Yêu Cầu An Toàn Nâng Cao
Phần 1 tập trung vào trách nhiệm của nhà sản xuất, mở rộng các chức năng an toàn từ vài chức năng lên hơn ba chục và giới thiệu các yêu cầu về an ninh mạng. Phần 2 nhấn mạnh tích hợp ứng dụng, cũng tăng số lượng chức năng an toàn và kết hợp hướng dẫn từ ISO/TS 15066, đặc biệt cho các ứng dụng hợp tác.
Nhìn Về Tương Lai: Phần 3
A3 đang phát triển R15.06 Phần 3, hướng đến người dùng cuối thay vì nhà sản xuất. Nó chuyển đổi các hướng dẫn từ các báo cáo kỹ thuật trước thành các yêu cầu bắt buộc, giúp các công ty triển khai các cell robot công nghiệp an toàn và quản lý rủi ro vận hành hiệu quả.
Tác động và Nhận định trong Ngành
R15.06-2025 phản ánh sự phát triển của robot, bao gồm hợp tác giữa người và robot cũng như tích hợp AI. Các chiến lược an toàn động và an ninh mạng hiện nay rất quan trọng. Là một kỹ sư, tôi xem tiêu chuẩn này như một lộ trình để thiết kế các hệ thống robot an toàn hơn, thông minh hơn và thích ứng tốt hơn trong môi trường công nghiệp hiện đại.
